Les personnes avec un handicap visuel et qui assisteront à l'Euro 2016 bénéficieront d'un service d'audiodescription pour l'ensemble des rencontres du tournoi, a indiqué le 1er mars 2016 par communiqué l'association belge ASA en charge de cette opération.
 |
| Audio Description pour les malvoyants lors de l'euro 2016 de football |
Qu'est-ce que l'audiodescription?
L’audiodescription est un ensemble de techniques qui permettent de rendre des films, des spectacles ou des expositions, accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à un texte en voix off qui décrit les éléments visuels de l'œuvre. La voix de la description est placée entre les dialogues ou les éléments sonores importants afin de ne pas nuire à l'œuvre originale. Elle peut être diffusée dans des casques sans fil pour ne pas gêner les autres spectateurs.
Seulement en langue française
Cette association sans but lucratif, All Services Access (ASA), qui compte à ce jour plus de 250 rencontres audio-décrites en championnat de Belgique, a été chargée par l'UEFA de former une quarantaine d'audio-descripteurs pour le mois de juin 2016 avec pour objectif de pérenniser l'audiodescription dans les stades français au-delà de l'Euro. La Fédération des aveugles de France (FAF) est aussi associée à ce service qui ne devrait être accessible qu'en langue française.
Commentaires dans un casque
« L'audiodescription consiste à remplacer les yeux des personnes ayant un handicap visuel en leur permettant d'être présentes au stade grâce à un descriptif le plus précis possible des phases de jeu, de l'ambiance et autres éléments utiles au ressenti de l'événement. Les commentaires sont retransmis via un casque sans fil. Ces personnes peuvent donc se positionner n'importe où en tribune », explique l'ASA. Une très bonne nouvelle donc pour toutes les personnes ayant une déficience visuelle.
Written by Cédric
We are Creative Blogger Theme Wavers which provides user friendly, effective and easy to use themes. Each support has free and providing HD support screen casting.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire